12月... \^o^/
終於等到可以打開這Advent Calendar的日子了~
自從買了Advent Calendar, 心裡就一直癢癢的, 很想趕快打開它,
今天12/1, 沒錯, 開窗戶的日子到囉 =^_^=
在匈牙利, 約11開始吧, 這種Advent Calendar就會出現在各大賣場或商店中,
主要是給小朋友玩的,
Advent Calendar上總共有24個窗戶, 從12/1到12/24,
每一天打開一扇窗戶, 每扇窗戶裡頭都有驚喜喔 ~^o^~
有些是糖果, 有些是巧克力, 有些是玩具, 還有的是很小本的迷你書~
CoCo PuFF買的這款裡頭是...
哈哈哈...是一隻豬豬造型的巧克力,
有點好笑,
開了第一扇窗, 有股衝動, 很想把全部的窗戶給打開....哈哈哈
文章標籤
全站熱搜

好可愛啊,要是我也想買來玩,或是買來送人,雖然我已經是歐巴桑了啊~呵呵
這種Advent Calendar對沒有特意過聖誕節的我們來說真的很有趣~ 歐洲的大賣場11月就開始開賣這種月曆, 價錢高低不一, 重點是買了整個會迫不急待想全部打開 >< 有些裡面不只送巧克力, 還有玩偶的呢, 只是價格就不斐了!! 而且誰說只有小孩能玩呢, 身為煮婦的CoCo PuFF照樣買來玩 >///< 還玩得很開心...哈哈
這個中文是翻成倒數月曆,不是冒險月曆喔!Advent 在德文並沒有冒險的意思,是聖誕節前的前三個禮拜天。
謝謝指教, 已做修改!!
比較好是翻成"將臨曆",意義在倒數耶穌即將誕生,從12/1開始會有24個小門(紙式的)。 喬斯坦·賈德(《蘇菲的世界》作者)另一本作品叫《依麗莎白的秘密》就是用將臨曆為主軸來發展的故事。非常好看,適合每個年齡閱讀。
謝謝提供的資訊, 得到新知識了!! 有機會再來找您所推薦的書來看看~